Địa điểm làm việc
– TP.HCM – Tầng 1, Tòa nhà Gold Star 12
– 284/41/2 Lý Thường Kiệt, Phường Diên Hồng
Mô tả công việc
– Hỗ trợ biên dịch tài liệu Anh – Việt / Việt – Anh liên quan đến lĩnh vực giáo dục, du học, việc làm quốc tế và định cư
– Dịch các tài liệu như hồ sơ, hợp đồng, văn bản chuyên môn và tài liệu truyền thông
– Soát lỗi ngữ pháp, thuật ngữ chuyên ngành, đảm bảo nội dung dịch chính xác và đúng ngữ cảnh
– Phối hợp với các phòng ban Tư vấn tuyển sinh, Kinh doanh và Truyền thông khi thực hiện tài liệu dịch
– Sắp xếp, lưu trữ và quản lý tài liệu dịch thuật; cập nhật danh mục dữ liệu dịch để thuận tiện tra cứu
– Hỗ trợ rà soát bản dịch nhằm đảm bảo tính thống nhất giữa bản gốc và bản dịch
– Chủ động cập nhật thuật ngữ chuyên ngành liên quan đến hoạt động của công ty
Yêu cầu ứng viên
– Tốt nghiệp hoặc đang học các ngành Ngôn ngữ Anh, Quốc tế học, Sư phạm Anh, Thương mại quốc tế hoặc các ngành liên quan
– Chấp nhận sinh viên mới tốt nghiệp có năng lực dịch thuật tốt
– Thành thạo 4 kỹ năng tiếng Anh, đặc biệt Reading và Writing
– Sử dụng tốt MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
– Biết sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật là lợi thế
– Cẩn thận, có trách nhiệm và đảm bảo tính bảo mật tài liệu
Quyền lợi
– Được đào tạo và hướng dẫn kỹ năng biên dịch trong lĩnh vực giáo dục – du học
– Môi trường làm việc trẻ trung, năng động
– Cơ hội trở thành nhân viên chính thức
– BHXH – HĐLĐ theo quy định
